Maya Morena, la voleuse à l'étalage, ressent les conséquences